Sólo el 70% de los votantes elegibles están registrados en California. ¡Si no está registrado, vaya y hágalo ahora mismo! Lea para que aprenda el porqué de votar es beneficiosa para su empresa.

 

Según el Secretario de Estado Alex Padilla, sólo el 70% de los votantes elegibles en California están registrados. ¡Si no está registrado, hágalo ahora mismo! Continúe leyendo para que aprenda el porqué votar es beneficioso para su empresa.

¿Por qué debe votar?

Contrario a la creencia popular, su voto cuenta. Su voto influencia directamente a los representantes estatales e iniciativas, e influencia indirectamente en cuál de los candidatos presidenciales recibirá el voto de su estado.

Las medidas que se votan a nivel local y estatal afectan a su negocio. Eche un vistazo a las dos medidas que se votarán en noviembre de 2016 durante la votación de California:

  • La proposición 67 ratificaría o anular la prohibición del uso individual de bolsas plásticas. ¿Cómo esto afecta a su empresa? Cobrando un mínimo de 10 centavos compensará el coste de la adquisición de esas bolsas y ayudaría a reducir la cantidad de plástico que vertimos en nuestros océanos, pero las bolsas plásticas son también un servicio gratis que disfrutan los clientes. Sin importar si usted apoya la prohibición o no, ésa es una medida que afectará directamente a su empresa.
  • La iniciativa de Ingresos por Impuestos Corporativos es una medida propuesta y cambiaría el modo que se le cobra impuestos a los negocios en San José. En lugar de impuestos fijos, ésa iniciativa propone un sistema de impuestos basado en los ingresos y los negocios que obtengan un ingreso anual de $1 millón o menos estarían exentos a ese pago. Aunque este es un problema específico de San Jose, otras 26 ciudades en California ya cambiaron al sistema basado en los ingresos. Medidas locales como estas son un ejemplo de cómo afectan directamente a su empresa, y usted debe hacer que su voz sea escuchada.

Para obtener más información sobre estas iniciativas y otras en la balota del noviembre de California, llame al (800) 232-VOTA (8682).

Como dueño de una empresa pequeña, usted juega un papel importante como líder en la comunidad y como influenciador importante de su familia, amigos y empleados. Es un deber cívico registrarse y votar en las elecciones estatales y federales. Y parte de esa responsabilidad es animar al mismo tiempo a sus amigos, familiares y empleados.

¿Usted sabía en el estado de California, usted está obligado legalmente conceder tiempo a sus empleados, para que voten el día de las elecciones y publicar un aviso con los derechos al voto de sus empleados en el centro de trabajo? Para aliviar el estrés de la ausencia de sus empleados por unas horas, colabore con ellos y así le conceda unas horas libres para que vayan a votar, cuando estén trabajando en sus turnos. Puesto que el negocio podría estar menos ocupado en la mañana y cerca de la hora de cerrar, considere planificar la hora de votar al comienzo y al final del día (o cuando su negocio esté menos ocupado).

Los derechos, oportunidades y éxito de sus empresas pequeñas están determinados en parte por las políticas estatales y federales. Si usted desea su voz sea escuchada, es importante que se registre y vote por los representantes y legislación que le beneficiará a usted y a su comunidad.

¿Cómo registrarse?

Registrarse para votar en California es más fácil de lo que usted pudiera pensar. Usted puede registrarse en línea, por correo, en su DMV local o en la secretaría del condado. La solicitud en línea está disponible en inglés, español, chino, hindi, japonés, Khemer, coreano, tagalog, tailandés y vietnamita. La fecha límite para registrarse es el 24 de octubre.

Si usted cree que no podrá salir de su negocio para votar el día de las elecciones, es fácil solicitar una boleta por correo. La fecha límite para votar por correo es el 1 de noviembre.

Para registrarse, usted debe ser ciudadano de los Estado Unidos, tener 18 años o mayor el día de las elecciones, ser residente de California, no haber sido considerado mentalmente incapacitado por un juez, no estar en la cárcel o en libertad condicional por haber cometido un delito mayor.

La mayoría de los centros de votación deben tener boletas en inglés, español y en chino. Si usted necesita ayuda para votar, usted se le permite que traiga a alguien, siempre y cuando, no sean miembros de su compañía o sindicato.

Registrarse para votar es fácil, accesible e importante. Si no lo ha hecho todavía, vaya a registrarse ahora y anime a sus empleados a que hagan lo mismo. ¡El futuro de su negocio se lo agradecerá!


Para obtener información sobre los préstamos a pequeñas empresas de Opportunity Fund, contactanos a 866-299-8173 o por email a loans@opportunityfund.org.  Para preguntas sobre su préstamo existente u otras preguntas sobre servicio al cliente, contactanos a 866-299-8173 o por email  a sbhelp@opportunityfund.org.

Opportunity Fund es el prestamista sin fines de lucro más grande y de más rápido crecimiento para pequeños negocios de California. El año fiscal pasado, hemos otorgado $60M en préstamos para ayudar a más de 2.200 propietarios de pequeños negocios a invertir en sus negocios. Opportunity Fund invierte en propietarios de pequeños negocios que no tienen acceso al financiamiento tradicional. Como miembro fundador y signatario de la Declaración de Derechos para los Prestatarios, creemos en el importante papel que juegan las pequeñas empresas en nuestra comunidad y en la economía, y propendemos a ayudar a los propietarios a tener éxito financiero.  

Visítenos en línea en opportunityfundloan.org/es y síganos en Facebook y en Twitter

Cada mes, estamos compartiendo y promoviendo herramientas en línea gratis o de bajo costo que ayudan a los propietarios de pequeñas empresas a operar mejor sus negocios. Esta caja de herramientas contiene los cinco recursos de desarrollo de sitios web accesibles.

Cada mes, estamos compartiendo y promoviendo herramientas en línea gratis o de bajo costo que ayudan a los propietarios de pequeñas empresas a operar mejor sus negocios. Esta caja de herramientas contiene los cinco recursos de desarrollo de sitios web accesibles.

Desarrollar su pequeña empresa es difícil, pero desarrollar un buen sitio web para puede ser fácil. Hemos recopilado esta lista de cinco herramientas en línea asequibles que puede utilizar para desarrollar su sitio web. De rastrear los visitantes hasta como alojar su blog, esta lista lo cubre todo.  

Cuánto cuesta: Gratis para uso estándar; desde $9,95 al mes por sitio web premium

Qué hace: En realidad, lo más importante acerca de su sitio web de pequeña empresa es tener uno sitio. WordPress es muy popular para alojar sitios web. La interfaz para crear, editar y gestionar su sitio es simple y fácil de usar. A pesar de que la versión gratuita no incluye un nombre de dominio personalizado o personalización de diseño avanzado y coloca anuncios en su sitio, sigue siendo una herramienta útil para que usted pueda crear una presencia en línea para su negocio.

Cuánto cuesta: Gratis para la mayoría de las plantillas; $19,00 para las plantillas premium

Qué hace: ¿Qué distingue a un buen sitio web que genera negocios de uno malo que no atrae a los clientes? Cómo se ve. Si no le gusta ninguna de las plantillas incluidas en su servicio de alojamiento web, tales como WordPress o Blogger, lo indicado es usar una plantilla más personalizada. Templated es un recurso fácil de usar para las plantillas gratuitas que harán que su sitio web de pequeñas empresas tenga un aspecto profesional y moderno.

Cuánto cuesta: Gratis para estándar; desde $20,00 al mes para SumoMe Pro

Qué hace: SumoMe tiene una gran cantidad de herramientas para sacar el máximo partido de su sitio web de pequeñas empresas. Puede elegir entre diferentes herramientas tales como ver visualmente donde los usuarios hacen clic, cuadros emergente de solicitud de suscripción de correo electrónico, botones para compartir en medios sociales, análisis de contenido para ver si los visitantes leen sus entradas y mucho más. Si sólo desea compartir la información de contacto y fotografías de su negocio u operar una tienda al por menor en línea, este recurso económico en línea tiene algo que puede ayudarle a crecer su pequeña empresa.

Cuánto cuesta: Gratis

Qué hace: ¿Usted sabía que su sitio web debe cargarse en menos de tres segundos o los visitantes se irán? Averiguar exactamente cuánto tiempo se tarda su sitio web de pequeña empresa en cargar y cómo puede hacerlo más rápido es una de las muchas herramientas que ofrece Website Grader. Website Grader le ayudará a optimizar su sitio para que los clientes se queden más tiempo y lo visiten de nuevo. Esta herramienta es completamente gratis y, por lo tanto, toda información que le indica sobre su sitio web es invaluable.

Cuánto cuesta: Gratis

Qué hace: Google Analytics es una herramienta que debe utilizar todo aquel que tiene un sitio web. No sólo le permite realizar un seguimiento de las páginas que los visitantes están viendo, sino que también le muestra dónde se encuentran sus visitantes y cómo encontraron su sitio. Esta información, y todo lo demás que Analytics le muestra, es importante para segmentar su audiencia de pequeña empresa y comercializarla mejor. Si no está seguro de si desea utilizar este recurso o se siente abrumado por todas sus herramientas, Google tiene una versión de demostración con la que puede practicar, así como muchos tutoriales y vídeos utilices. Google Analytics es, sin duda, la mejor herramienta gratuita en línea que puede utilizar para crecer su sitio web de pequeñas empresas.

Siempre buscamos los recursos en línea más asequible incluyendo herramientas para promover a pequeños empresarios como usted. Si usted tiene una herramienta que gustaría compartir con otros empresarios, contactanos a sblending@opportunityfund.org.

Para obtener información sobre los préstamos a pequeñas empresas de Opportunity Fund, contactanos a 866-299-8173 o por email a loans@opportunityfund.org.  Para preguntas sobre su préstamo existente u otras preguntas sobre servicio al cliente, contactanos a 866-299-8173 o por email  a sbhelp@opportunityfund.org.


Opportunity Fund es el prestamista sin fines de lucro más grande y de más rápido crecimiento para pequeños negocios de California. El año fiscal pasado, hemos otorgado $60M en préstamos para ayudar a más de 2.200 propietarios de pequeños negocios a invertir en sus negocios. Opportunity Fund invierte en propietarios de pequeños negocios que no tienen acceso al financiamiento tradicional. Como miembro fundador y signatario de la Declaración de Derechos para los Prestatarios, creemos en el importante papel que juegan las pequeñas empresas en nuestra comunidad y en la economía, y propendemos a ayudar a los propietarios a tener éxito financiero.  

Visítenos en línea en opportunityfundloan.org/es y síganos en Facebook y en Twitter

Jarrett comenzó su empresa con su pasión por la jardinería y un espíritu empresarial. Gracias a un préstamo de capital de trabajo de Opportunity Fund, EarthPro Landscaping está preparado para un crecimiento aún mayor.

Nuestros clientes nos inspiran todos los días, y queremos compartir con regularidad esas historias para inspirarlo a usted, también. Esta semana, lea sobre Jarrett Hughes de EarthPro Landscaping en San José. Jarrett comenzó su empresa con su pasión por la jardinería y un espíritu empresarial. Gracias a un préstamo de capital de trabajo de Opportunity Fund, EarthPro Landscaping está preparado para un crecimiento aún mayor.

Haciendo crecer una empresa

Jarrett Hughes comenzó a cortar el césped como un niño y ha seguido una carrera en la jardinería desde su juventud. Después de unos períodos en grandes empresas nacionales de jardinería, puso en marcha en 2011 EarthPro.

Esta compañía basada en San José cuenta con una sólida base de clientes y una sólida reputación en la industria. Pero al igual que muchos propietarios de pequeñas empresas, Jarrett se enfrenta a desafíos en la búsqueda de la financiación adecuada para ayudar a expandir su negocio.

“Las ventas están ahí,” Jarrett dijo. “A veces en la jardinería comercial es más difícil sacar provecho de las ventas y disponer de los fondos en el banco cuando se tiene que esperar hasta 90 días para recibir el pago.”

Jarrett buscó varias opciones de financiación que ayudaran a comprar el equipo que necesitaba para satisfacer las demandas de la empresa y expandirse, incluyendo préstamos de Small Business Administration e incluso adelantos en efectivo de los compradores.

Las opciones de financiación disponibles fueron rápidas, pero llegaron a un alto costo que podría convertirse más en una carga que en una oportunidad de crecimiento. EarthPro necesitaba préstamos alternativos para el negocio.

Sembrando éxito

Jarrett encontró Opportunity Fund a través de Wells Fargo, donde su representante le aconsejó consultar las opciones de préstamos fáciles-de-obtener, rápidos y asequibles que ofrecen nuestra organización y que podrían hacer una diferencia significativa en su búsqueda de financiación.

“Los prestamistas tradicionales a menudo tienen restricciones más severas para los prestatarios de pequeñas empresas,” Jarrett dijo. “Opportunity Fund aprecia mi trayectoria y entiende mi plan de negocios, por lo que mi préstamo fue más fácil de conseguir en un marco de tiempo más corto.”

El oficial de préstamos de Opportunity Fund Shanna McClearn trabajó con Jarrett para garantizar un préstamo de $78.000 para ayudar a pagar los costos de equipos y de personal. Este préstamo ha permitido a EarthPro para iniciar proyectos más grandes de toda en el área bahía de sud.

Jarrett Hughes - EarthPro Landscaping

Jarrett consiguió un préstamo de capital de trabajo para ayudar con los gastos de equipo y contratación de más empleados (foto cortesía de Christian Peacock)


“Shanna estudió todas las variables y fue capaz de armar el acuerdo de una manera que hace que se vea más atractivo para los suscriptores,” dijo. “Aprecio todo lo que Opportunity Fund ha hecho por mí.”

Jarrett espera continuar su asociación con el Opportunity Fund con un futuro préstamo para comprar más camiones y juntar más equipos y empleados. Cuando esté listo para sembrar más semillas, estaremos allí para proporcionar el financiamiento.

Esperamos que esta historia los haya inspirado a ustedes, también. En Opportunity Fund, ofrecemos préstamos para pequeñas empresas fáciles de conseguir, rápidos y asequibles, para ayudar a los propietarios de pequeñas empresas a tener éxito. Visite nuestra página de inicio para obtener más información.


Opportunity Fund es el prestamista sin fines de lucro más grande y de más rápido crecimiento para pequeños negocios de California. El año fiscal pasado, hemos otorgado $60M en préstamos para ayudar a más de 2.200 propietarios de pequeños negocios a invertir en sus negocios. Opportunity Fund invierte en propietarios de pequeños negocios que no tienen acceso al financiamiento tradicional. Como miembro fundador y signatario de la Declaración de Derechos para los Prestatarios, creemos en el importante papel que juegan las pequeñas empresas en nuestra comunidad y en la economía, y propendemos a ayudar a los propietarios a tener éxito financiero.

Síganos en Facebook y en Twitter

Administrar una empresa es difícil, pero SWOT (en inglés)/FODA puede ayudarle a encontrar donde puede crecer. Anna Suarez, Directora de Marketing de Empresas Pequeñas en Opportunity Fund, comparte sus experiencias en cómo promocionar su empresa y cómo los dueños de empresas pequeñas como usted, pueden optimizar las operaciones de su empresa.

Administrar un negocio es difícil, pero SWOT (en inglés)/FODA puede ayudarle a encontrar donde puede crecer. Anna Suarez, Directora de Márketing de Empresas Pequeñas en Opportunity Fund, comparte sus experiencias en cómo promocionar su empresa y cómo los dueños de empresas pequeñas como usted, pueden optimizar las operaciones de su empresa.

¿Qué es SWOT y por qué es importante?

SWOT significa Fortalezas, Oportunidades, Debilidades y Amenazas, o FODA en español. Al examinar estos aspectos de su empresa, usted puede ver un panorama general de su empresa y saber dónde puede crecer. Porque usted es dueño de una empresa pequeña, usted probablemente ya tenga una idea general de sus puntos fortalezas, oportunidades, debilidades y amenazas, pero al anotarlos en un papel y verlos especificados, le permitirá ver dónde puede tomar medidas.  

Esto le ayuda a encontrar soluciones de cómo desarrollar mensajes de marketing más pertinentes, cómo puede compensar sus debilidades, cómo tomar ventajas de los nichos abiertos en el marketing, cómo definir o refinar sus productos o servicios para vender mejor y cómo entregar esos productos con más efectividad a sus clientes.

¿Cómo descubrir sus puntos fortalezas, oportunidades, debilidades y amenazas?

Desarrollar su negocio en FODA es fácil, pero requiere que haga algunas reflexiones honestas e investigación dedicada.

Descubrir sus puntos fortalezas es la parte más fácil. ¿Qué hace a su producto o servicio único? ¿En qué cosas usted es bueno y en qué áreas su negocio le reporta mayor ganancia? ¿Por qué sus clientes adoran a su compañía? ¡Pregúntele a ellos! Al hablar con sus clientes forma relaciones que puedan fomentar lealtad, y ellos le pueden brindar una perspectiva externa sobre lo que les gusta de su empresa.

Al hablar con sus clientes puede ser difícil, pero necesario, es una visión realista cuando se trata de sus debilidades. A menudo, se dice que la gente quienes critican son los que tienen algo porque quejarse. Lea esas críticas y analice cómo puede abordar esos problemas en el futuro. ¿Tiene poco personal o está mal financiado? ¿En cuáles áreas está obteniendo menos ganancias? ¿Su local está dificultando el tránsito peatonal? ¿Su nicho de marketing es demasiado pequeño? ¿Es usted un emigrante recién llegado y no tiene crédito comercial?

Algunas cosas están lejos de su control, pero identificar sus debilidades interiores y exteriores, pueden ayudarle a compensar y trabajar a pesar de ellos.

Sus oportunidades están donde comienzan sus planes de acción. Investigar en el internet o hablar con sus clientes y expertos de la industria, para saber hacia dónde va su márketing. Los camiones de repartos de alimentos preparados están ganando popularidad en toda California. ¿Si usted es dueño de un restaurante, usted también puede incorporar un camión de reparto de alimentos preparados? Los medios sociales son claves para llegar a los clientes jóvenes. ¿Usted hace y se mantiene su presencia en los medios sociales debido a su empresa? Al saber cuáles oportunidades están disponibles a las empresas pequeñas le hace más fácil ir tras ellas.

Finalmente, saber cuáles amenazas son importantes. Determinar quiénes son sus competidores, qué hacen ellos mejor que usted, y cómo usted puede diferenciarse de ellos para mantener sus clientes.  ¿Sus competidores están ofreciendo precios más bajos? ¿Sus servicios son más rápidos? ¿Su vecindario ha sido aburguesado y ha sido colmado con grandes cadenas y una base diferente de clientes? Al saber cualquier cosa que amenace a su negocio es importante, para prevenir obstáculos potenciales y diferenciarse del resto.

Aunque esté demasiado ocupado administrando su negocio, para llevar a cabo usted mismo el FODA, usted puede contratar un asesor, el cual haga esa investigación y análisis prolongado. Usted estará contento cuando lo haga, ya que conocer su FODA puede realmente ayudarle a identificar cómo su pequeña empresa puede crecer.

Para obtener información sobre los préstamos a pequeñas empresas de Opportunity Fund, contactanos a 866-299-8173 o por email a loans@opportunityfund.org.  Para preguntas sobre su préstamo existente u otras preguntas sobre servicio al cliente, contactanos a 866-299-8173 o por email  a sbhelp@opportunityfund.org.


Opportunity Fund es el prestamista sin fines de lucro más grande y de más rápido crecimiento para pequeños negocios de California. El año fiscal pasado, hemos otorgado $60M en préstamos para ayudar a más de 2.200 propietarios de pequeños negocios a invertir en sus negocios. Opportunity Fund invierte en propietarios de pequeños negocios que no tienen acceso al financiamiento tradicional. Como miembro fundador y signatario de la Declaración de Derechos para los Prestatarios, creemos en el importante papel que juegan las pequeñas empresas en nuestra comunidad y en la economía, y propendemos a ayudar a los propietarios a tener éxito financiero.  

Visítenos en línea en opportunityfundloan.org/es y síganos en Facebook y en Twitter

Alysia Vallas comenzó SOMI como una forma para apoyar el empoderamiento de las mujeres. Gracias a un préstamo de capital de trabajo de Opportunity Fund, SOMI ahora puede vender más ropa íntima de calidad en línea y a través de nuestros distribuidores y recaudar más dinero para ayudar a las mujeres a nivel internacional.

Nuestros clientes nos inspiran todos los días, y queremos compartir con regularidad esas historias para inspirarlo a usted, también. Esta semana, lea sobre Alysia Vallas de SOMI en San Francisco. Alysia comenzó SOMI como una forma para apoyar el empoderamiento de las mujeres. Gracias a un préstamo de capital de trabajo de Opportunity Fund, SOMI ahora puede vender más ropa íntima de calidad en línea y a través de nuestros distribuidores y recaudar más dinero para ayudar a las mujeres a nivel internacional.

Trabajando para mujeres

Alysia Vallas comenzó SOMI en San Francisco en 2013. Alysia, inspirada por Nicholas Kristof y Sheryl WuDunn, autores de Half the Sky, llevó el mensaje de la construcción del empoderamiento de la mujer en algunas de las zonas menos desarrolladas del mundo respecto a su idea empresarial. Además, construyó una colaboración con la Fundación Harpswell en Cambodia.

“Me preguntaba cómo podía ayudar,” Alysia dijo. “Decidí producir prendas de vestir para mujeres y usar un porcentaje de las ganancias para ayudar a los grupos de desarrollo para la mujer.”

El empoderamiento de la mujer es una característica importante de la marca SOMI, desde la conexión con grupos de mujeres hasta el mensaje de usar prendas cómodas y accesibles. Alysia vendió su ropa íntima únicamente como una empresa de comercio electrónico durante casi dos años antes de que buscara expandirse. En 2016, SOMI comenzó a ofrecer productos en las tiendas pop-up en San Francisco y New Jersey. Recientemente entró en el mercado de mayoreo con los productos que se venden en Anthropologie.

El cambio a la producción de prendas para la venta de mayoreo significa que Alysia tuvo que pensar de manera diferente sobre financiamiento de su empresa. “Tengo órdenes de producción que requieren miles de dólares de inmediato,” Alysia dijo. “No podía conseguir el dinero que necesitaba de ventas por adelantado, a veces sólo hasta 30 días después de la producción.

Una conexión de préstamos de apoyo

Alysia buscó financiamiento para impulsar el flujo de efectivo de SOMI a través de su banco y de Administración de Pequeños Negocios (SBA). Esas opciones no se ajustaron a sus necesidades como emprendedora activa en un periodo menor a dos años.

“Se sintió como saltar a través de una gran cantidad de aros para obtener una gran incertidumbre,” dijo. “Fue insufrible para mí congeniar un plan de negocios, venderlo, para entonces quizá no conseguir fondos. Ya habíamos llegado tan lejos en la producción que tenía la esperanza de obtener un préstamo en un periodo de tiempo más corto”.

Alysia supo sobre Opportunity Fund gracias al consejo de un amigo. Sergei Minets, oficial de préstamos de Opportunity Fund, comenzó a trabajar con Alysia para obtener juntos un paquete de préstamos. Se entregó entonces el primer préstamo para pequeña empresa de SOMI de $3.000 en 2015.

Ella eligió Opportunity Fund debido a nuestra trayectoria como prestamista transparente que proporciona y préstamos asequibles, rápidos y fáciles de conseguir. El apoyo de Sergei hizo una diferencia para ella también.

“Sergei respondió a todas mis preguntas,” dijo. “Me ayudó a obtener la mejor tarifa. Todo el proceso tomó un par de semanas, lo que significa mucho para nosotros y nuestro programa de producción”.

Alysia está a la espera de un mayor crecimiento de SOMI gracias al apoyo financiero de Opportunity Fund. Como SOMI continúa creciendo respecto a sus ventas, estaremos allí para cubrir sus necesidades de préstamo a pequeñas empresas.

Esperamos que esta historia los haya inspirado a ustedes, también. En Opportunity Fund, ofrecemos préstamos para pequeñas empresas fáciles de conseguir, rápidos y asequibles, para ayudar a los propietarios de pequeñas empresas a tener éxito. Visite nuestra página de inicio para obtener más información.


Opportunity Fund es el prestamista sin fines de lucro más grande y de más rápido crecimiento para pequeños negocios de California. El año fiscal pasado, hemos otorgado $60M en préstamos para ayudar a más de 2.200 propietarios de pequeños negocios a invertir en sus negocios. Opportunity Fund invierte en propietarios de pequeños negocios que no tienen acceso al financiamiento tradicional. Como miembro fundador y signatario de la Declaración de Derechos para los Prestatarios, creemos en el importante papel que juegan las pequeñas empresas en nuestra comunidad y en la economía, y propendemos a ayudar a los propietarios a tener éxito financiero.

Síganos en Facebook y en Twitter

Cada mes, nosotros compartimos y promocionamos gratis o económicos eventos que ayudan los dueños de empresas pequeñas para mejorar sus negocios. Este es su calendario mensual para eventos en vivos y virtuales en California del norte y sur. Hay los mejores eventos que se llevarán a cabo en Septiembre.

Cada mes, nosotros compartimos y promocionamos gratis o económicos eventos que ayudan los dueños de empresas pequeñas para mejorar sus negocios. Este es su calendario mensual para eventos en vivos y virtuales en California del norte y sur. Hay los mejores eventos que se llevarán a cabo en Septiembre.

California del Norte/El Área de Bahía

Business Training for Latina Women – Paso a Paso a un Negocio Exitoso

Fecha: 6 Septiembre 2016 | 6:00 pm – 9:00 pm

Lugar: Renaissance Richmond
1500 MacDonald Avenue, Richmond, CA 94801 (mapa)

Contacto: Lucero De Leon (510) 221-2003 | ldeleon@rencenter.org

Organización: Renaissance Entrepreneurship Center

Matrícula: $100

El curso Paso a Paso le ayudará a comenzar, fortalecer o crecer su negocio. Al finalizar el programa usted tendrá un plan de negocio profesional, el entrenamiento necesario y el empoderamiento personal para ser dueña de un negocio exitoso. El temario que se tratará en la clase incluye, estudios de mercado y planificación, fijación de precios y promoción de productos, análisis del punto de equilibrio, el flujo de efectivo y la organización del tiempo invertido en su negocio. Tomando la clase tendrá la oportunidad de conocer a otras mujeres emprendedoras y a personas expertas en los pequeños negocios. Clase reúne todos los martes y el jueves. Esta clase se imparte en Español.

Haz clic para registrarse.

Orientación de La Cocina

Fecha: 7 Septiembre 2016 | 6:00 pm – 8:00 pm

Lugar: La Cocina
2948 Folsom Street, San Francisco, CA 94110 (mapa)

Contacto: Emiliana Puyana 415-824-2729 ext 303 | emiliana@lacocinasf.org

Organización: La Cocina

Matrícula: Gratis

La Cocina es una incubadora de negocios creada para reducir los obstáculos que suelen prevenir a los empresarios de crear pequeñas compañías exitosas y sostenibles. Al proveer recursos compartidos y un gamo de servicios específicos a la industria, las incubadoras de negocios aseguran que los pequeños negocios puedan ser exitosos.

Para aplicar al programa de incubación de La Cocina tiene que asistir a un taller de orientación. Este taller es gratis y abierto al público pero sugerimos que se inscriba antes de tiempo para que cuando llegue sea más rápido. Mandaremos confirmación por email 2 días antes de la orientación para confirmar su inscripción. Todas las orientaciones son los miércoles de 6 a 8 pm en La Cocina.

Se registra para la orientación aquí.

California del Sud

Sin Miedo a Los TAXES

Fecha: 6 Septiembre 2016 | 9:00 am – 10:00 am

Lugar: East LA Initiative-LEAD CENTER
1125 Goodrich Blvd, Los Angeles CA 90022-5104 (mapa)

Contacto: Claudia Shah (800) 794-1402 | sbdc@eeconnections.com

Organización: Los Ángeles SBDC

Matrícula: Gratis

TAXES (Impuestos) es un deber pagarlos Carlos Chiat del IRS nos enseñará cómo funcionan los impuestos en los negocios y qué necesita su negocio para prepararse en caso de una auditoría. Cada Martes a las 9 am, ofrecemos seminarios en español o inglés, que le ayudarán a salir adelante con su negocio. Algunos Martes en Ingles y algunos en Español. Al inscribirse previamente sabrá en cuál idioma se presentará el seminario.

Haz clic para registrarse.

Perris Business Development Seminar

Fecha: 10 Septiembre 2016 | 9:00 am – 11:00 am

Lugar: Perris City Hall
101 N. D Street, Perris, CA 92570 (mapa)

Organización: Hispanic Association of Small Business

Matrícula: Gratis

La ciudad de Perris, Asociación Hispana de Negocios Pequeños (HASB), Ace impuestos & Realty, Acción y Small Business Majority le invitan a unirse a nosotros para un taller gratuito para ayudarle a navegar el paisaje fondos y financiar el crecimiento de su negocio. Nos centraremos en microcréditos, crowdfunding, los prestamistas en línea y guardar contra préstamos depredadores.

Usted aprenderá acerca de Elegir una entidad legal para su negocio, un resumen de los préstamos alternativos futuros financieros incluyendo microcréditos, préstamos de la SBA garantiza programa y buena reputación en línea prestamistas, el Small Business Borrowers’ Bill of Rights y mucho más.

Haz clic para registrarse.

Virtual

Como Analizar Sus Índices Financieros

Fecha: A libre disposición de todos

Lugar: En línea – Webinar

Organización: SCORE

Matrícula: Gratis

Este taller de negocios online gratis será: ayudarle a entender cómo las proporciones determinan la salud financiera de su negocio, explican los 4 tipos de ratios utilizados en análisis financiero y proveen las hojas de trabajo interactivos para ayudar a poner todo junto.

Haz clic para registrarse.

Como Promocionar Su Negocio

Fecha: A libre disposición de todos

Lugar: En línea – Webinar

Organización: SCORE

Matrícula: Gratis

Este taller gratuito en línea le ayudará a: aprender herramientas que le permitirá a usted promover su negocio más eficazmente a través de las bases marketing, relaciones públicas, promociones, comercio muestra, técnicas de boca en boca.

Haz clic para registrarse.

Nosotros buscamos eventos próximos para promocionar para los dueños de empresas pequeñas para usted. Si usted tiene un evento que gustaría compartir con otros empresarios, contáctenos por email a sblending@opportunityfund.org.

Para mayor información acerca de los préstamos de Opportunity Fund, llame al 866-299-8173 o por email a loans@opportunityfund.org.  Para preguntas acerca de su préstamo actual u otros preguntas del servicio de cliente, llame al 866-299-8173 o por email a sbhelp@opportunityfund.org.


Opportunity Fund es la compañía sin fines de lucro más grande y de mayor crecimiento en California para las pequeñas empresas. El año fiscal pasado, proporcionamos $60M en préstamos para ayudar a más de 2.200 dueños de peque­ñas empresas a invertir en sus negocios. Opportunity Fund invierte en pequeños empresarios excluidos del financiamiento tradicional. Como miembro fundador y signatario de la Declaración de Derechos del Prestatrio, creemos en la importancia que desempeñan las pequeñas empresas en nuestra comunidad y la economía y nuestro objetivo es ayudar a los propietarios a tener éxito financiero.

Visítenos en línea a opportunityfundloan.org/es y siguenos en Facebook y Twitter

Conocer el flujo de caja de tu empresa es lo más importante de un pequeño negocio. Le preguntamos a una de nuestras oficiales de préstamos Shanna McClearn, acerca de su importancia, los errores comunes de los pequeños empresarios, cómo administrar eficientemente el flujo de caja y cómo Opportunity Fund puede ayudarle.

Aquí en Opportunity Fund tenemos como meta ayudar a los pequeños empresarios como tú a tomar mejores decisiones financieras y a obtener créditos adecuados para que tu empresa prospere. Una de las cosas más importantes que puedes hacer para tu negocio es un análisis del flujo de caja.

Para ayudarlo a entender la importancia del análisis del flujo de caja y cómo seguir de cerca su dinero, le pedimos a Shanna McClearn, una de nuestras oficiales de préstamos.

¿Por qué es tan importante el análisis del flujo de caja?

El análisis del flujo de caja solo se trata de revisar el ingreso y egreso de dinero de tu empresa. Al contar con un análisis detallado de todas tus transacciones financieras, sabrás exactamente cuánto dinero debes tener en el banco.

Si no mantienes un registro de tu flujo de caja, corres el riesgo de que alguien se aproveche de esto. Los empleados podrían robar suministros y no te darías cuenta. Los precios de las mercancías podrían aumentar sin tu conocimiento y esto realmente crearía tensión en tu presupuesto. Por ejemplo, a un cliente al que ayudamos a realizar su primer análisis de flujo de caja pudo ver que le estaba pagando a sus empleados cerca de 20 % más que el promedio. Si bien esta es una acción generosa, no era sostenible. No se dio cuenta que esta diferencia de ingresos estaba haciendo daño a su flujo de caja y a su capacidad de financiar de manera exitosa su pequeña empresa.

Errores comunes de los dueños de pequeñas empresas

Cuando los propietarios de pequeñas empresas no sienten que tienen la experiencia necesaria para manejar sus finanzas le permiten a su contador hacer todo. Esta confianza ciega puede dar lugar a problemas de fraude o robo. Si sus finanzas son llevadas por un contador, lo mejor es revisar todo lo que ellos hacen. No tienes que ser un gurú de impuestos para darte cuenta si hay algo que no se ve bien.

Cuando los propietarios de pequeñas empresas no mantienen copias físicas y registros, deberías tener copias de todo en un lugar seguro para futuras referencias y verificaciones. Si no tienes copias de tus declaraciones de impuestos, podrías no estar al tanto del dinero que debes. Por esta razón, el Servicio de Rentas Internas puede exigir un embargo sobre tu negocio, lo que podría afectar gravemente tus posibilidades de obtener un préstamo.

Cuando los propietarios de pequeñas empresas tratan de hacer frente a la nómina por sí mismos. La nómina será el mayor gasto de cualquier empresa. La nómina también conlleva un alto potencial de errores de impuestos. Invertir en una persona que se encargue de la nómina es un gasto que vale la pena.

Cuando los propietarios de pequeñas empresas le dan crédito a los clientes. Si das créditos a tus clientes, corres el riesgo de que ellos no paguen su deuda. Además, dar un servicio o un producto antes del pago, afecta tu flujo de caja; ya que estás confiando en ese pago para el funcionamiento de tu negocio. La excepción es confiable. Los retrasos provienen de la industria. Por ejemplo, Walgreens puede tardar hasta 90 días para pagar.

Cuando los propietarios de pequeñas empresas asumen la transformación automática del inventario a dinero en efectivo. Cuando compras una máquina nueva o pides mercancía nueva, no se transforma instantáneamente en ganancias. Una gran cantidad de propietarios de pequeñas empresas sobrestiman erróneamente qué tan pronto se venderán los productos o qué tan pronto verán un aumento en las ventas.

Cuando los propietarios de pequeñas empresas, sobre todo los nuevos inmigrantes, manipulan la información en sus impuestos. Al no querer pagar una gran cantidad de dinero en impuestos, puedes sentirte tentado a no reportar tus ganancias o reportar demasiado tus pérdidas. Es una mala idea pues afectará tus oportunidades de financiación externa y podría perjudicarte con el Servicio de Rentas Internas. Es mejor trabajar con un especialista en impuestos para minimizar tu responsabilidad fiscal.

5 consejos para administrar mejor su flujo de caja

  1. Lo primero que debes hacer es crear un resumen de ganancias y pérdidas. Solo debes revisar el estado de tu cuenta bancaria. En una hoja de cálculo o con su contador, documente todas las transacciones financieras, incluyendo alquiler, servicios públicos, nómina, materiales de construcción, préstamo o interés de crédito, seguros y ventas. Guarda copias de todos estos recibos.
  2. Mantén todos tus documentos organizados, como facturas, declaraciones de impuestos, recibos, etc. Lo primero que piden los prestamistas es la documentación. Opportunity Fund muchas veces se da cuenta de que los propietarios no saben el promedio mensual de ventas de su empresa, por lo que deben buscarlo.
  3. Ahorra siempre algo de tus ganancias. No reinviertas todo, porque siempre necesitas fondos de emergencia. Recomendamos mantener una reserva con la que puedas pagar todos sus gastos durante al menos seis meses. Probablemente necesita un mayor colchón económico si tu empresa depende de la temporada, por ejemplo: heladerías, impuestos, turismo, gimnasios, joyerías, etc.
  4. Con una frecuencia anual o semianual, verifica a quién le estás pagando y qué le pagas, como vendedores y empleados. Busca la mejor oferta, al igual que harías para cualquier compra personal.
  5. Una vez que hayas empezado a analizar tu flujo de caja, hazle un seguimiento mensual para cualquier cambio.

La mision de Opportunity Fund lo ayuda

Los bancos tradicionales pueden proporcionar las tasas de interés más bajas; sin embargo, los préstamos bancarios son también los más difíciles de obtener. A diferencia de los bancos, Opportunity Fund analiza a la persona detrás de los números. Tu éxito es nuestro objetivo, por lo que queremos asegurarnos de que tengas la mejor oportunidad de obtener un préstamo asequible y sin complicaciones.

Los bancos sólo se fijan en los ingresos oficiales reportados al gobierno, como en su W-2. Opportunity Fund incluye en su análisis cualquier ingreso adicional que tengas. Nos aseguramos de que tus ventas cubran todos sus gastos comerciales y personales con un colchón financiero para aguantar los periodos de baja actividad.

Si tienes un préstamo pendiente y estás buscando refinanciarlo, usamos tu pago mínimo actual. Los bancos tradicionales calcularían un nuevo pago mínimo en base a la cantidad máxima que puede obtener. Si tu tarjeta de crédito tiene un límite de $10.000, el banco asumirá que llegaste al límite. Esto realmente puede limitar tu flujo de caja.

Los bancos pedirán tus declaraciones anuales de impuestos después de concederte un préstamo para revisar si estás a riesgo de impago del préstamo. Si tu negocio muestra una disminución en las ganancias, podrían invitarte a pagar la totalidad del préstamo y a buscar financiamiento en otro lugar. Opportunity Fund no lo hace. Cuando aprobamos un préstamos para tu negocio, significa que confiamos en ti.

Opportunity Fund ha demostrado que con más conversaciones reales y menos papeleo, aún somo capaces de brindar préstamos y obtener pagos al día de nuestros clientes. Al ofrecer opciones de préstamo responsable a pequeños empresarios como tú, estamos invitando a la industria alternativa de préstamos a entender que estas opciones funcionan aún cuando se es considerado de alto riesgo por la banca tradicional.

Para obtener información sobre los préstamos a pequeñas empresas de Opportunity Fund, contactanos a 866-299-8173 o por email a loans@opportunityfund.org.  Para preguntas sobre su préstamo existente u otras preguntas sobre servicio al cliente, contactanos a 866-299-8173 o por email  a sbhelp@opportunityfund.org.


Opportunity Fund es el prestamista sin fines de lucro más grande y de más rápido crecimiento para pequeños negocios de California. El año fiscal pasado, hemos otorgado $60M en préstamos para ayudar a más de 2.200 propietarios de pequeños negocios a invertir en sus negocios. Opportunity Fund invierte en propietarios de pequeños negocios que no tienen acceso al financiamiento tradicional. Como miembro fundador y signatario de la Declaración de Derechos para los Prestatarios, creemos en el importante papel que juegan las pequeñas empresas en nuestra comunidad y en la economía, y propendemos a ayudar a los propietarios a tener éxito financiero.  

Síganos en Facebook y en Twitter

Opportunity Fund. Capital de trabajo para gente trabajadora. opportunityfund.org